Before I go to the answer, I remind all hon. members to address their questions and comments to the Chair rather than to their colleague.
The hon. member for Louis-Hébert.
In the House of Commons on November 5th, 2012. See this statement in context.
In the House of Commons on November 5th, 2012. See this statement in context.
Government Operations and EstimatesCommittees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker Barry Devolin
Before I go to the answer, I remind all hon. members to address their questions and comments to the Chair rather than to their colleague.
The hon. member for Louis-Hébert.
See context to find out what was said next.