Mr. Speaker, if we were in government, we would do things differently, certainly in a more human way.
I do not agree with the member's assertion. It is obvious that what we are trying to do is to change the system so that when military members come back to society they can adjust.
They can adjust to civilian life. We certainly do not question the military justice system in the case of serious offences. Today, we are not dealing with serious offences but with minor offences that could have a very unfortunate impact on the future civilian life of military personnel.