Mr. Speaker, I have two petitions to file this morning.
The first petition is signed by hundreds of people, particularly aboriginal people, all over Saskatchewan who are objecting to the provisions in Bill C-45 that directly impact upon first nations and aboriginal people.
The petitioners request that the Government of Canada set aside Bill C-45 until due consultation and informed consent is given by those who would be directly impacted by it.