Mr. Speaker, first, I would like to commend my colleague for his question.
The NDP is in favour of improving and modernizing the military justice system. However, as my colleague mentioned, we feel that Bill C-15 is flawed and does not go far enough. In his opinion and in that of many members who participated in the debate, it is important to correct the inequities in the summary trial system.
Could the hon. member comment a bit further on that?