Mr. Speaker, I have the honour to present a petition on the same subject in both official languages.
This petition asks the government to create a royal commission in order to determine whether the Canada Elections Act or other Canadian laws were violated during the 2011 election campaign and to protect the integrity of our electoral process.
What is key for these citizens is to know if the democratic right of some Canadians to vote was suppressed because some people mislead them on the day of the election.