seconded by the member for Thunder Bay—Superior North, moved:
Motion No. 345
That Bill C-45, in Clause 266, be amended by adding after line 6 on page 260 the following:
“(9) For greater certainty, any prescribed information given to the Agency in relation to any persons on board or expected to be on board a conveyance shall be subject to the Privacy Act.”
Motion No. 346
That Bill C-45, in Clause 266, be amended by adding after line 6 on page 260 the following:
“12.2 Within six months after the day on which regulations made under subsection 12.1(8) come into force, the impact of section 12.1 and those regulations on privacy rights must be assessed and reported to each House of Parliament.”