Mr. Speaker, if the hon. member feels so confident that the changes being made to the Canada Grain Act are constructive, positive and will be warmly welcomed, why is the government afraid to allow these measures to be included in a separate bill that would go to the agriculture committee where it can be properly examined and properly voted on? Why are the Conservatives afraid to do that?
In the House of Commons on December 5th, 2012. See this statement in context.