I think the member has apologized and we will move on. I would ask the hon. member for Vancouver Kingsway to continue. I hope all members will try to maintain decorum while another member is speaking in the House.
In the House of Commons on February 1st, 2012. See this statement in context.