Mr. Speaker, that question has been dealt with many times in the previous parts of the debate, at report stage and so on. Our commitment is to destroy the registry. The data is the registry. The province of Quebec is part of Canada. Our commitment is to all Canadians.
In the House of Commons on February 13th, 2012. See this statement in context.