Order. I am sure the minister appreciates the help answering the question, but he has the floor and members should be silent while he is giving his answer.
The hon. Minister of Natural Resources.
In the House of Commons on February 14th, 2012. See this statement in context.