Mr. Speaker, can my colleague explain and comment on the remarks made by the so-called Minister of Public Safety, who refuses to listen to the Province of Quebec and who has responded once again with a flat “no” to the request to transfer rather than destroy the registry data?
What can he say about this?