Mr. Speaker, the Government of Quebec has announced plans for a provincial program to provide financial assistance to these homeowners. It is a provincial program and any request to take part in it should be directed to the SHQ.
In the House of Commons on February 7th, 2012. See this statement in context.