Madam Speaker, I want to thank the hon. member, who has given an excellent speech on Bill C-19. Today, we voted once again on a time allocation motion for a bill that is extremely important for all Canadians. What does the hon. member think about the fact that the Conservative government is not listening to Quebec, which wants to recover the data from the firearms registry?
In the House of Commons on February 7th, 2012. See this statement in context.