Mr. Speaker, I would sincerely like to thank all the MPs of this 41st Parliament who took part in this democratic exercise, which was made possible through the reading of a private member’s bill. Given how this government operates, it is almost a miracle that we are still entitled to speak in the House. I do not have the impression that the Conservatives have ever listened to how they sound when they speak; otherwise they would ask themselves questions about the meaning of the words “honesty” and “democracy”.
I would particularly like to congratulate my colleagues who supported the undertaking set in motion so long ago to grant nation status to the province of Quebec. Indeed, this nation, Quebec, which was recognized in 2006 in a motion moved by the current Prime Minister, and adopted by a large majority during the 39th Parliament, is at the core of this bill. In giving recognition to this status, Canada’s Parliament gave Quebec the historic weight it deserves as one of the founding peoples.
Subclause 2(3) is the important one. The proportion of members from the province of Quebec shall remain unchanged from the representation that it had on November 27, 2006, when the motion was adopted in the House of Commons recognizing that the Québécois form a nation within a united Canada. However, I sometimes get the impression that the current government is trying to divide Quebec, and that is extremely regrettable.
Nevertheless, the introduction in the House of Commons of Bill C-312 for readjusting the number of members of the House of Commons in order to ensure that Quebec should maintain the same relative political weight is of key importance in the stability and unity of our country. It is important to mention here that the distribution of seats in the House of Commons has always taken the following into consideration: the community of interests, which was mentioned by several of my colleagues; historical development; the electoral quotient, which we recognize; and ensuring that a riding should not be too vast in size.
As a result, the addition of more representatives to the House involves a number of special arrangements that must be factored in. Giving consideration and value to one evaluation criteria rather than another must be judicious and in harmony with our traditions and customs. Among other things, the representatives elected to Canada's Parliament must reflect our Canadian realities, which pertain to geography, demography, identity, history and culture.
It is important to admit that this exercise of adjusting the number of seats and, therefore, adjusting the democratic representation may be unpleasant and difficult, considering all the factors hitherto enumerated. In any event, nobody doubts the importance of new legislation, which is long overdue both in the eyes of the public and our elected representatives. The urgency stems from the demographic explosion of provinces such as Ontario, Alberta, and British Columbia.
That does not present a problem in our eyes. Those regions of Canada deserve a readjustment of representation in the House in order to better reflect variations in population. The historical weight of the Quebec nation is hugely important at this time when calculating these modifications. Quebec's place in Canada, especially its representation in the House of Commons must be respected in order to ensure that Quebeckers can see themselves reflected in the composition of the House.
In closing, Bill C-312 is extremely simple. It includes a clause that is extremely important. The purpose of bill C–312 is to enable Quebec to keep its rightful place within the great Canadian family. Quebeckers are, however, increasingly worried about this government that was elected—and listen closely to what I am about to say—by 39% of Canadian voters. For those who have tried to convince us over recent days that 900,000 more people voted in the last election, I would tell them that the total number of voters did not even exceed 60% of those electors entitled to vote.
This government listens to neither elected representatives nor Canadians, and especially not Quebeckers. Thank you to everybody, including my wife who is listening to me on CPAC. I wish everybody a long and prosperous life!