Mr. Speaker, we heard our colleague attempt to praise our government for data collection, but that does not explain why it stopped tracking them. If we cannot track people, it is difficult to help them. It is clear that we have a difference of opinion.
What I am asking for from my colleague is a real understanding of the problems faced by Canadians living with disabilities and the realistic, appropriate and very immediate solutions to these problems for these people. What I am asking for is a real commitment from this government and a concrete action plan, one that will meet the basic needs of these people—such as putting a roof over their heads and food in their cupboards—foster their independence, and provide them with support when they return to work. That is what disabled Canadians are entitled to expect from their government, nothing less.