Mr. Speaker, the question posed by my colleague from Acadie—Bathurst is really the nub of the problem.
The negotiating team cuts the best deal it can and then brings it back to the membership. The government seems to have a problem with that. Does the parliamentary secretary reject the democratic right of the union membership to reject and vote against that offer?