Mr. Speaker, as I said before, the Advisory Council on Railway Safety is in place and working three or four times a year. I have already tasked the council with giving us an analysis, on an urgent basis, of the installation of voice recorders in locomotive cabs. That has been discussed in the past. It involves owners and managers of companies as well as unions. Companies have different points of view about that. However, that will surely be discussed and we will see what happens. We will see what we can do about it.
In the House of Commons on March 13th, 2012. See this statement in context.