Order. I will just ask all hon. colleagues who need to carry on conversations to do so outside the chamber. The Minister of Labour has the floor and some members have indicated they are having trouble hearing the minister. Could members keep the noise down. Members are free to use either of the two lobbies conveniently located on either side of the chamber in order that the Minister of Labour can be heard.
In the House of Commons on March 13th, 2012. See this statement in context.