Mr. Speaker, as I indicated, these are policies that we are looking at.
There is ample evidence that the policies we have in place are inhibiting the everyday activities of Canadian landowners. We have a responsibility to Canada and the Canadian public to ensure that we protect our habitat. At the same time the policies have to be reasonable and do not infringe on the everyday way of life of Canadians.