Mr. Speaker, that answer is complete nonsense and the minister himself knows it.
Twenty-five hundred people, not hypothetical jobs, not theoretical jobs of what might have happened in 1985 if something else might not have happened, but real people, with real jobs, with highly skilled jobs and real lives are on the street because the government has taken absolutely zero action. Referring a matter to a transportation committee does nothing for the workers who have been laid off.
When is the government going to take Air Canada to court and enforce the legislation, which is—