Mr. Speaker, I would like to come back to certain events that took place in 2009, when the Minister of Industry visited the private hunting cabin belonging to Marcel Aubut. The serious thing is that at the time, Mr. Aubut was involved in efforts to secure public funding for a new arena in Quebec City.
A “senior” minister should not have put himself in that kind of compromising situation.
I repeat: why did the minister do that? What was he thinking?