Mr. Speaker, on this important matter of military justice, there is obvious urgency given that four successive Parliaments now have considered this issue and the bill in different forms.
Would the member opposite agree it is absolutely high time the bill be moved to committee? Then we could discuss the amendments he has proposed. We could discuss the composition of courts martial, limitations on sentencing and other issues addressed by this bill. Would the hon. member agree that moving this bill to committee expeditiously would be the best course of action?