Mr. Speaker, the minister keeps saying that the services provided to veterans will not be affected, but he has not said that the budget will be kept at its current level. Is it possible to offer an acceptable level of service despite the cuts that are planned in the upcoming budget?
In the House of Commons on March 5th, 2012. See this statement in context.