Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for the question. As I said at the beginning of this debate, if the government had introduced nine bills instead of just one, we could have studied each one properly. We could have not only studied each bill better, but also focused on the constitutionality of their provisions, which, in my opinion, are unconstitutional. We could have fulfilled our responsibilities as members of Parliament by studying these nine bills separately instead of what we ended up doing.
In the House of Commons on March 9th, 2012. See this statement in context.