Mr. Speaker, Environment Canada's and our government's key objectives have not changed at all. We remain focused on providing Canadians with an environment that is clean, safe and sustainable.
However, like other departments and agencies, Environment Canada is doing its part to assist in deficit reduction. We will do this by streamlining our operations and by eliminating or reducing low-performing programs that do not contribute directly to the department's mandate.