Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her speech. In passing this bill, of course, we are opening the door to the possibility of overdoing it.
I would appreciate it if my colleague would tell us what the government should do to place safeguards around the bill--to make sure that, on the one hand, we reach the bill's objectives, and on the other, that we do not go over the top with it.