Madam Speaker, I thank my colleague from Gatineau for her excellent speech. I share all of her concerns. I cannot support this bill because I find that it creates a system with serious problems with respect to citizen's arrest.
However, I do agree that the amendments improve things. The bill as it is now is better than it was at first reading, but I now have more concerns. I cannot support this bill because of citizen's arrest.
Why does my colleague now think that she can agree to this bill?