Mr. Speaker, I have been very clear. It is the leader of the Liberal Party who is confused, which is not surprising. The minister has apologized and has taken appropriate measures.
In the House of Commons on April 25th, 2012. See this statement in context.