Madam Speaker, a variety of things could be put into that piece of legislation which are not there.
It is interesting that the member raised the issue of telemarketing. It is a problem for many people, but especially for the elderly who get phone calls telling them all kinds of different things. They get very alarmed. It is something that needs to be looked at more aggressively. It can be very abusive to older people, especially if they get a phone call from someone claiming to be from a bank or someone is trying to sell them something. They get phone calls telling them that they could save all this money with another way to heat their homes. It is probably completely fraudulent. Those are all forms of abuse that we need to more seriously address.
If there were an opportunity to amend Bill C-36 in that way, it would be welcomed.