Mr. Speaker, I would first like to congratulate my colleague on his speech regarding this bill.
Having listened to all the examples he gave on the daily lives of those people who receive cheques, it is quite clear that this money is spent locally.
I would like his point of view on this. Beyond any economic consideration, does not simplifying these people's lives also simplify the life of the community around them?