Madam Chair, to respond to that statement, following an access to information request, the minister indicated that shale gas is affected by the Canadian Environmental Protection Act, the Canada Water Act and the Species at Risk Act.
Are the regulations on shale gas, which were started in 2010, still being drafted?