Madam Chair, if the minister is incapable of telling us which jobs are going to be cut by his department, could he at least tell us what are the duties of those people responsible for the environment and air quality? Can he say whether this program, in light of all these job losses, will fulfill its mandate despite the approximately 100 jobs being cut?
In the House of Commons on May 15th, 2012. See this statement in context.