Mr. Chair, I did not get the figure I was asking for, namely what part of the $13.6 million announced will be specifically allocated to the first nations communities for consultation purposes. I would appreciate an answer.
As far as the $1.5 million is concerned, again, by all accounts it seems to be old money in a new announcement.
Is the minister considering increasing the allocation for environmental consultations with aboriginal communities, and if so, by how much?