Mr. Chair, I would remind the minister that his own Prime Minister has promised a price on carbon by 2016-2018, $65 per tonne.
The question I asked was, were there any disruptions in service at the World Ozone and UV Data Centre, yes or no.
In the House of Commons on May 15th, 2012. See this statement in context.