Madam Chair, we have read the bill and we know that it would exclude environmental organizations that have much to offer and much to teach the government about environmental assessments.
I am going to move on to environmental emergencies and give the minister the opportunity to respond to the question that he did not respond to from the member for Beauharnois—Salaberry.
Since the environmental emergency offices are being closed in places like British Columbia, how many people in total worked in this program before the restructuring? How many people will work at the two consolidated offices? How many jobs in total will be lost from this program? What jobs specifically are being cut?