Mr. Chair, we are now in calendar year 2012. Our Copenhagen commitments are for calendar year 2020. As I have explained in the House any number of times, our sector by sector regulatory approach started with transportation, which contributes fully one-quarter of Canada's annual greenhouse gas emissions. We are about to finalize the coal-fired electricity sector regulations in the next few weeks. We are in the consultation process with oil and gas, both conventional and the oil sands. We will continue to work our way around that pie chart.
I believe my colleague is somewhat impatient in her expectation of short-term and immediate answers.