Madam Chair, as I have explained, we are in a sector-by-sector regulatory process. We addressed transportation, which accounts for almost one-quarter of our annual greenhouse gas emissions, with regulation of cars and light trucks, and now most recently, heavy trucks. I am about to bring final regulations down for the coal-fired electricity sector. We are in consultations with oil and gas and we will continue around that sector wheel.
In the House of Commons on May 15th, 2012. See this statement in context.