The Chair does not usually serve the role of clarifying these types of things and it is not really a point of order, but the member does have it right. In fact, we are just actually finished debate on the first hour at third reading and report stage. There is an accommodation of two hours, so what will happen now is that I will read momentarily that this question will go to the bottom of the order of precedence and will make its way back up for the second hour of, again, the combination of report stage and third reading. At that point, the question will be put.
The hon. member for Newton—North Delta will have four minutes remaining for her speech when the House next resumes debate on the question.
The time provided for the consideration of private members' business has now expired, and the order is dropped to the bottom of the order of precedence on the order paper.