Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 108(3)(a), I have the honour to present, in both official languages, the 26th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs in relation to a question of privilege: the free movement of members within the parliamentary precinct.
In the House of Commons on May 31st, 2012. See this statement in context.