Mr. Speaker, I want to congratulate the hon. member for Chambly—Borduas on his excellent presentation.
I am from Saint-Jean, the riding next to Chambly—Borduas, and I know how much the tourism industry in that riding has suffered as a result of the flooding in 2011, as has my riding of Saint-Jean.
I would like the hon. member to explain how this change to the Employment Insurance Act will add salt to the wound. Not only has this riding been affected by floods, but, as my colleague mentioned, the cuts to Parks Canada will affect the wonderful Fort Chambly site, which is an important national historic site, as my colleague said.
How will this change to employment insurance put even more pressure on seasonal jobs?