Mr. Speaker, I listened enthusiastically to the speech given by my hon. colleague. It was very interesting.
I would like to know a little more about the lack of leadership shown by this government, particularly concerning food inspection, but also concerning the environment and heritage, since we have also been talking a bit about these things.