Madam Speaker, the hon. member spoke of good governance.
I do not believe this bill is a matter of good governance. Take, for example, the fact that this bill repeals the Kyoto Protocol Implementation Act.
Instead, the bill talks about measures to protect the pipelines and whatever the oil companies propose. The government is taking money out of other envelopes and using it to fund oil companies and corporations, which should be using their own money to do this work themselves.
Can my colleague explain all this?