Mr. Chair, I would like to know if, in recent years, some of these positions have been eliminated and if some of them are being cut at this time. I await the minister's response.
In the House of Commons on May 9th, 2012. See this statement in context.