Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
I would suggest, though, that close reading of the environment commissioner's report indicates he is under-informed on the federal contaminated sites program. The report fails to grasp that the program addresses only the most contaminated sites. Hundreds of lower-level sites are the responsibility of 16 custodial departments and agencies. The good news is that the commissioner acknowledged we had cleaned up almost 50 of the tar—