Mr. Speaker, it may be a convenient cartoon for the Minister of Finance to say that anybody is suggesting transferring Canadian tax dollars to European banks. Nobody is suggesting that.
I would just like to ask the Minister of Finance: what makes him think for a moment that Canada is, in fact, the island that he talked about on June 7?