Mr. Speaker, my hon. colleague has put the case very well. I will just say that most of the delays we have seen take place in the past, for instance, on large projects such as the review of the Mackenzie gas pipeline, were directly due to the proponent not being ready, and that has created delays.
A lot of us would like to see certainty around reviews, but we want to make sure the proponent cannot rag the puck so long that the process gets delayed and then those interested parties, and in a different category particularly, the first nations interested parties, have to rush to catch up with their analyses when the proponent is responsible for the delay.