Mr. Speaker, this budget bill will allow mining and pipeline projects to move forward without proper consultation. The Conservatives are reducing the right to participate in environmental assessments, limiting that privilege to those directly affected. The minister refuses to clarify what that means.
Who is affected when a pipeline starts leaking? Is it just those who share the minister's opinion?