Mr. Speaker, I wonder if the member could just expand briefly on the pipeline.
The member spoke about the pipelines and the importance that we get to those markets, the LNG markets in Asia and other oil markets other than those in the United States. What is the hindering that? Why is it so important that we take advantage of this great resource, the gas, the shale gas and, of course, the oil that we have in Alberta?