Mr. Speaker, again my colleague has some of the facts wrong.
Artifacts that are currently stored in Quebec City, which have no appropriate place of presentation, can be more efficiently consolidated along with other stored artifacts across the country in Gatineau, Québec.
I spoke with the minister of heritage of the government of Quebec only several days ago, and we are working to find some appropriate locations, some appropriate museum or other venues to display these historic artifacts, which this government recognizes are important to the province of Quebec.