I think we are really talking about a matter of debate with respect to the facts that hon. members have said. The hon. member will know that members are given a great degree of freedom in terms of the ideas they wish to express in the House. I did not hear anything that was unparliamentary in that respect.
Resuming debate, the hon. member for Pickering—Scarborough East.